-
1 вихревое течение
вихревое течение с. аэрод. Drallströmung f; аэрод. Drehströmung f; Flechtströmung f; Rotationsströmung f; Wirbelströmung f; гидрод. turbulente Strömung f; wirbelige Strömung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вихревое течение
-
2 вихревое течение
вихревое течение
Течение, в поле которого вихрь скорости отличен от нуля.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вихревое течение
-
3 вихревое течение
Русско-английский военно-политический словарь > вихревое течение
-
4 вихревое течение
-
5 вихревое течение
1) Aviation: eddy flow2) Naval: eddy current, eddying flow, eddying motion, rotational flow, vortex-type flow3) Engineering: rotating flow, vortex flow4) Construction: turbulent flow5) Mining: turbulent motion6) Marine science: whirlpool7) Makarov: eddy, shear flow, vortex motion, vorticity flow, whirling motion8) Combustion gas turbines: rotational form of flow -
6 вихревое течение
Русско-английский политехнический словарь > вихревое течение
-
7 вихревое течение
adj1) gener. Neerstrom, Neerströmung3) Av. drallbehaftete Strömung, kreisende Strömung, wirbelartige Strömung4) eng. wirbelige Strömung5) road.wrk. turbulente Strömung6) aerodyn. Bewegung mit Drehung, Drallströmung, Drehströmung, Rotationsströmung, Strömung mit der Drehung, Wirbelbewegung, Wirbelfluß, Wirbelstrom, Wirbelströmung, verwirbelte Strömung, wirbelbehaftete Strömung, wirbelnde Bewegung7) nav. Flechtströmung8) shipb. Strudelbewegung -
8 вихревое течение
écoulement [effluent] rotationnelРусско-французский политехнический словарь > вихревое течение
-
9 вихревое течение
corrente vorticosa; flusso vorticoso -
10 вихревое течение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > вихревое течение
-
11 вихревое течение
vortex flow, eddy flow, vorticity flow -
12 вихревое течение
adjeng. flujo vortiginoso -
13 вихревое течение
-
14 вихревое течение
Rotationsströmung, Wirbelströmung -
15 вихревое течение
• vířivé proudění -
16 вихревое течение
-
17 вихревое течение
Russian-English dictionary of construction > вихревое течение
-
18 вихревое течение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вихревое течение
-
19 вихревое течение
-
20 вихревое течение
pyörrevirtaus (vedestä, ilmasta)
См. также в других словарях:
Вихревое течение — течение жидкости или газа, в поле которого вихрь скорости (ω) = rotV отличен от нуля. В таком течении частицы жидкости (газа) помимо поступательного движения и деформации совершают вращательное движение с мгновенной угловой скоростью (ω)/2. При… … Энциклопедия техники
вихревое течение — Течение, в поле которого вихрь скорости отличен от нуля. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины виды течений газа EN vortex flow … Справочник технического переводчика
вихревое течение — sūkurinis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rotational flow; vortex flow; vortical flow vok. Drehströmung, f; Rotationsströmung, f; Wirbelströmung, f rus. вихревое течение, n; завихренное течение, n pranc. écoulement… … Fizikos terminų žodynas
вихревое течение — вихревое течение — течение жидкости или газа, в поле которого вихрь скорости ω = rotV отличен от нуля. В таком течении частицы жидкости (газа) помимо поступательного движения и деформации совершают вращательное движение с мгновенной угловой… … Энциклопедия «Авиация»
вихревое течение — вихревое течение — течение жидкости или газа, в поле которого вихрь скорости ω = rotV отличен от нуля. В таком течении частицы жидкости (газа) помимо поступательного движения и деформации совершают вращательное движение с мгновенной угловой… … Энциклопедия «Авиация»
Вихревое движение — Вихревое движение движение жидкости или газа, при котором мгновенная скорость вращения элементарных объёмов среды не равна нулю. Количественной мерой завихренности служит вектор , где v скорость жидкости; ω называют вектором вихря или … Википедия
ВИХРЕВОЕ ДВИЖЕНИЕ — движение жидкости или газа, при к ром их малые элементы (ч цы) перемещаются не только поступательно, но и вращаются около нек рой мгновенной оси. Подавляющее большинство течений жидкости и газа, к рые происходят в природе или осуществляются в… … Физическая энциклопедия
Вихревое движение — движение жидкости или газа, при котором их малые элементы (частицы) перемещаются не только поступательно, но и вращаются около некоторой мгновенной оси. Подавляющее большинство течений жидкости и газа, которые происходят в… … Большая советская энциклопедия
ВИХРЕВОЕ ДВИЖЕНИЕ — движение жидкости или газа, сопровождающееся вращением частиц среды (её элементарных объёмов) вокруг мгновенных осей, проходящих через эти частицы. Примерами В. д. являются ламинарное течение и турбулентное течение реальных (вязких) жидкостей и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ВИХРЕВОЕ ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ — см. Турбулентное течение … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ВИХРЕВОЕ ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ — См. Турбулентное течение … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
